OMG! I just received word from an international film festival the I am BEST ACTRESS. Thank you WINNOWING! When we were shooting WINNOWING, I couldn't imagine this. In fact, I was afraid to watch the movie, because I was worried so much about my English, and had no confidence. OMG! OMG! I am so pleased to hear BEST ACTRESS. Suddenly I am looking forward to appearing in my THIRD film, OTOSOTU - On The Other Side of The Universe. I may have no confidence, but look at it! I did my best, and people agreed! OMG!
良いニュース、本当に良いニュースがあったのです！
2023 年 9 月 17 日
ああ、神様！国際映画祭から最優秀女優賞を受賞したという連絡を受け取りました。 「WINNOWING」様、ありがとうございます！ 『WINNOWING』を撮影していた時には、こんなことは想像できませんでした。実は、私は自分の英語にとても不安があって自信がなかったのです。だから、この映画を見るのが怖かった。ああ、神様！ああ、神様！最優秀女優賞をいただけてとても嬉しいです。
突然ですが、3作目の映画『OTOSOTU - On The Other Side of The Universe』に出演することを楽しみにしています。自信ないかもしれないけど見てください！私は最善を尽くします。そして人々は、私の演技に同意して下さいました！ああ、神様！
